Flash
Le procès controversé d'un criminel de la Révolution culturelle  Wikileaks : la persécution du Falun Gong frustre le Parti communiste  Le Bureau de la liberté religieuse est lancé au Canada  Shen Yun à Boston : un compositeur ému aux larmes  ??Free China – Le courage de croire?? projeté en Russie   Les terres volées par les FARC retournées aux paysans colombiens  Cambodge : formation d'une équipe de plongeurs démineurs  Human Rights Watch pointe les injustices du gouvernement Calderon   Suppression du compte Weibo de l'ancien Premier Ministre de Taiwan  Des voyages gratuits en Chine offerts aux membres du Congrès américain  Réunion du Fonds international pour le développement agricole  Shen Yun à Nashville : renaissance d'une culture spirituelle  Le podium du Parlement ukrainien bloqué par l'opposition  Une agence d'observation des matches sportifs arrangés  Un pingouin égaré se retrouve sur la c?te de Nouvelle Zélande  Campagne contre le gaspillage alimentaire  Un documentaire de CCTV trahit les activités de piraterie informatique  Des investisseurs de Hong Kong floués en Chine  L’Alberta cherche de nouveaux marchés pour son pétrole   Vente aux enchères de jouets de collection à la Salle Drouot  La Chine accusée d'espionnage informatique aux Etats-Unis  L'interdiction de fumer bienvenue en Ukraine  Shen Yun à Rochester: ?Une forme d'art que je ne connaissais pas?   Un ancien pilote argentin jugé pour les vols de la mort  Désastre de la pollution des eaux en Chine  Un militant de Hong Kong emprisonné pour avoir br?lé un drapeau  Une nouvelle loi renforce la protection des responsables corrompus  Célébrations du Nouvel An chinois dans le Queensland, Australie  Plainte contre un Institut Confucius pour discrimination  Une école de fortune pour les enfants de New Delhi  

L’inculpation hors site de Bo Gu Kailai

Related Article

Articles recommandés

2012-07-27   Article Source:
Gu Kailai est inculpée d’homicide, non pas dans la ville de Chongqing, mais dans la ville de Hefei, dans la Province du Anhui. Beaucoup de gens ont été intrigués par cette inculpation hors-site. En réalité l’inculpation hors site est un processus conventionnel pour les affaires de niveau provincial et ministériel. Des spécialistes de la Chine ont commenté qu’à la surface, ce processus vise à éviter de faire na?tre la suspicion, mais en réalité, il met en évidence l’échec de la justice légale sous le système du PCC.

Le cas de ?Gu Kailai n’est pas traité dans la ville de Chongqing, mais a été?assigné à la place à la province du Anhui, où il n’y a aucun lien avec Bo Xilai et Gu Kailai. Ce qui a attiré l’attention du monde extérieur.?

Li Tianxiao, doctorant en science politique de l’Université de Columbia, pense que ce processus met en évidence l’injustice au sein du système judiciaire du régime communiste.

[Li Tianxiao, Doctorant en science politique, Université de Columbia]:
? Selon le système judiciaire occidental ou un?système judiciaire d’une société normale, un cas juridique devrait être entendu là où le crime a été commis. Si les juges ou les procureurs du PCC sont en contact direct avec Gu Kailai ou Bo Xilai, cela pourra mettre la justice en échec. Autrement dit, le personnel judiciaire n’est pas équitable au sein du système communiste. En conséquence, le cas doit être transféré hors site pour y être traité. De plus, l’inculpation hors site est demandée, mise en ?uvre et localisée selon les besoins politiques du PCC, et non en fonction du cas lui-même. Ce qu’elle essaie de cacher ou de mettre en évidence est décidé en accord avec l’exigence du PCC, dans le but d’accomplir un certain but politique. ?

En réalité, l’inculpation hors site est un processus conventionnel pour punir un fonctionnaire de haut niveau du PCC. Selon les statistiques publiées par ? Le Droit oriental ? en 2012, depuis que l’affaire à sensation de ? Mu Ma ? dans la province du Liaoning en 2001 a été traitée hors site, 90% des cas de corruption de hauts fonctionnaires du PCC ont suivi le modèle.

Par exemple, Chen Liangyu, ex membre du Politburo et secrétaire du parti de Shanghai a été inculpé à Tianjin ; l’ex vice-président de la Conférence consultative politique du peuple de la province de Guizhou, Huang Yao, a été inculpé dans la province du Sichuan ; l’ex maire adjoint de Pékin Liu Zhihua a été inculpé dans la province du Hebei, et l’ex maire de la ville de Shenzhen, Xu Zongheng a été inculpé dans la province du Henan.

Nouvelles NTD
Copyright ? 2010-2011 NTDCA All Rights Reserved. 地址:420 Consumers Rd. Tornoto, Ontario M2J 1P8, Canada 电话:416-787-1577