Flash
Le Bureau de la liberté religieuse est lancé au Canada  Shen Yun à Boston : un compositeur ému aux larmes  « Free China – Le courage de croire » projeté en Russie   Les terres volées par les FARC retournées aux paysans colombiens  Cambodge : formation d'une équipe de plongeurs démineurs  Human Rights Watch pointe les injustices du gouvernement Calderon   Suppression du compte Weibo de l'ancien Premier Ministre de Taiwan  Le procès controversé d'un criminel de la Révolution culturelle  Wikileaks : la persécution du Falun Gong frustre le Parti communiste  Des voyages gratuits en Chine offerts aux membres du Congrès américain  Réunion du Fonds international pour le développement agricole  Shen Yun à Nashville : renaissance d'une culture spirituelle  Le podium du Parlement ukrainien bloqué par l'opposition  Une agence d'observation des matches sportifs arrangés  Un pingouin égaré se retrouve sur la côte de Nouvelle Zélande  Campagne contre le gaspillage alimentaire  Un documentaire de CCTV trahit les activités de piraterie informatique  Des investisseurs de Hong Kong floués en Chine  L’Alberta cherche de nouveaux marchés pour son pétrole   Vente aux enchères de jouets de collection à la Salle Drouot  La Chine accusée d'espionnage informatique aux Etats-Unis  L'interdiction de fumer bienvenue en Ukraine  Shen Yun à Rochester: «Une forme d'art que je ne connaissais pas»   Un ancien pilote argentin jugé pour les vols de la mort  Désastre de la pollution des eaux en Chine  Un militant de Hong Kong emprisonné pour avoir brûlé un drapeau  Une nouvelle loi renforce la protection des responsables corrompus  NTD participe au défilé du Nouvel An chinois de Flushing  Mystères autour de la chute d'une météorite en Russie  Concerts gratuits d'Opéra à l'heure du déjeuner à l'amphithéâtre Richard Bradshaw à Toronto.  

Annaleise Carr, la détermination d'une jeune adolescente

Related Article

Articles recommandés

2012-08-22   Article Source:
L'adolescente de 14 ans, Annaleise Carr, a conquis le Lac Ontario ! Elle est la personne, la plus jeune, à avoir nagé sur les 52 kilomètres séparant Niagara-on-the-Lake de Toronto. Aujourd'hui, elle a dévoilé, aux journalistes qui étaient intéressés, comment elle se sentait face à cette victoire.

Famille, amis et sympathisants attendent avec impatience l'arrivée de la jeune nageuse Annaleise Carr au parc Marilyn Bell à Toronto. Les acclamations et louanges ne se feront pas priées. Mais l'attente est longue et angoissante.


Car son départ avait été retardé de 24 h en raison justement de forts vents, mais pas question d'abandonner.

Samedi soir, entourée de parents et de partisans, l'adolescente ontarienne commençait son périple. Elle plongeait dans le lac Ontario à 18 h 15 espérant faire un record dans le livre Guinness et surtout réussir sa collecte de fonds au profit du Camp Trillium pour enfants atteints du cancer. 


Ce fut tout un défi, particulièrement durant les petites heures de la nuit. Elle a dû affronter des vents assez violents et des vagues de plus d'un mètre sans oublier que la température de l'eau durant la nuit a chuté jusqu'à dix degrés Celsius.

[Debbie Carr, Mére] :
«C'était une nuit difficile, j'espérai avoir de leur nouvelles, être sure que tout allait bien avec ma petite fille.»

[Annaleise Carr] :
« Le vent et les vagues m'ont apporté certaines difficultés. Les vagues atteignaient plus de 1.5 mètre parfois. »

Les cris de joie, les applaudissements n'ont pas cessé lors de son approche finale au parc Marilyn Bell de Toronto.

À l'arrivée de l'aube et aux bruits de ses admirateurs, elle s'est sentie énormément encouragée.

La jeune Ontarienne avait froid et était fatiguée, suite à son marathon de 27 heures. Cependant, à la fin, elle a eu chaud au cœur à la vue des centaines de partisans qui avaient envahi le parc pour l'occasion.

52 kilomètres et 27heures plus tard, Annaleise Carr touche le mur au parc Marilyn Bell, nommée ainsi pour la première nageuse à traverser le lac.

[Annaleise Carr] :
« Tout le monde m'attendait avec de chaleureux applaudissements. Parents et amis m'embrassaient, c'était super! »

[Annaleise Carr] :
« Je pense que c'est super qu'on pense que je suis un exemple pour les jeunes. Je ne me suis jamais imaginé une telle chose. Super! »

Elle est sûrement un exemple à suivre. Pour cette jeune fille de 14 ans, qui a commencé à nager à l'âge de 4 ans, les vrais héros précise-t-elle sont ces jeunes atteints du cancer qu'elle a rencontrés au Camp Trillium. À ce jour, elle a recueilli 115 000 $ pour l'organisation.

Copyright © 2010-2011 NTDCA All Rights Reserved. 地址:420 Consumers Rd. Tornoto, Ontario M2J 1P8, Canada 電話:416-787-1577